Händelsen ska ha inträffat i området Oxhagen i Kalmar under måndagen. En polispatrull beordrades dit. En känd gärningsman ska ha rivit och bitit kvinnan.
– Det har gjort att smärta och kroppsskada uppstått, säger Mikael Erkki vid polisen.
Mannen ska även ha hotat kvinnan.
– Det har framkallat rädsla hos målsägande. Här kommer man inleda förundersökning angående misshandel och olaga hot, säger Erkki.
Vad för relation mannen och kvinnan har till varandra framgår inte av anmälan.