Det var förra fredagen som mannen, som är litauisk medborgare, greps efter ett bråk på en restaurang på Kvarnholmen. Där misstänks mannen ha skallat en annan man i 25-årsåldern.
Den misstänkte anhölls senare samma dag och häktades i söndags, den 10 maj.
Nu åtalas mannen misstänkt för misshandel. I åtalet står att läsa att målsägaren, som yrkar skadestånd med 12 000 kronor, vid tillfället orsakades sårskada och smärta.
I förhör har den tilltalade mannen erkänt brott.